So Sick

God, I'm so sick of Seth beating me all the time.

老天，我烦透了塞斯每次都能赢我。

The heat made him feel so sick that he threw up.

闷热使他那么不舒服,他终于呕吐起来.

I wept to see him looking so sick.

看到他病成那个样子我怆然泪下。

I never imagined that I could be so sick.

我从没想过能病成这样.

One time at a party, I drank too much alcohol and got so sick ．

有一次在聚会上,我喝了太多酒,感觉非常难受。

A : I feel so sick. I've been sneezing, coughing and my nose hasn't stop running.

我好不舒服喔! 我一直打喷嚏 、 嗽,鼻水也流个不停.

He was so sick that he vomited right in the middle of dinner.

他很不舒服了,晚餐吃到一半的时候就呕吐了.

She was startled to see him looking so sick.

看到他的病容,她大为吃惊.

It makes one worried to see him looking so sick.

望着病恹恹的他,真让人着急.

I was so sick that I had to spend all day Saturday and Sunday in bed.

我病得很厉害,以至于星期六和星期天不得不整天呆在床上.

The baby was so sick that we were up at all hours last night.

昨晚上小孩病得厉害,我们通宵没睡.

I don't understand how the children got so sick.

真不明白孩子们怎么会病的这么厉害的.

I'm so sick of the word" good"; it is so stale and vapid!

“善”这个词令我十分恶心；它是如此陈腐，如此索然无味！

I have to tell a white lie because he is so sick.

他太虚弱了,我不得不讲了个善意的谎言.

I'm ophelia. I just get so sick of playing her.

我是演奥菲莉娅，我只是有点烦了。

Cause we're so uninspired, so sick and tired, of all the hatred you harbour.

因为那里装不下灵魂，只有罪恨，如此恶心令人厌倦。

Example: If I hadn't chugged that beer I wouldn't feel so sick.

我要不是喝啤酒时一饮而尽，也不会感到这么眩晕。

The unhealthy shame I'm talking about is the one that makes you so sick inside.

而我所说的那种非良性的羞愧会让你愧对于心。

'so you lost your place because you got sick, eh ? "

“ 这么说,你因为生病,所以丢了工作, 是 吗 ?

He is not so sick but he can attend a class.

他尽管有病,还是可以上课.

Orange juice makes him sick so don't give it to him.

橙汁会让他恶心，别让他喝橙汁。

She is so sick that she can not go to class.

她有病不能去上课.

I'm so sick today that I couldn't walk as far as the kitchen, let alone go to the zoo with you.

我今天病得连厨房那么远都走不动, 更不用说陪你逛动物园了.

She be so sick that she can not go to class.

她有病不能去上课。

I felt so sick when he cursed me like that.

当他这样咒骂我的时候,我感到很恶心.

The actor is so sick that he has to stop performing.

演员病得很重,不得不辍演.

The patient is so sick that I'm afraid she'll die on me.

这病人病情如此严重,我怕她会在我当班的时候死去.

My co-worker was sick, so I had to carry the ball.

我的搭档病了，所以我得负起全责。

sniffle ( v.) A: You sound so sick!

吸鼻子你听起来病恹恹的！

The girls were so sick -- your mother -- we couldn't be going.

两个姑娘正病得厉害, 还有你母亲, 我们不能马上去.